汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 仰屋兴叹
仰屋兴叹 (仰屋興嘆)
to stare at the ceiling in despair / to find no way out / nothing you can do about it / at the end of one's wits
yǎng () xìng/xīng () tàn
EXAMPLE SENTENCES

他仰坐着深深地呼气。

He sat back and exhaled deeply.

她仰卧着凝视天花板。

She lay on her back staring up at the ceiling.

她仰起头含笑看着我。

She tilted her head back and looked up at me with a smile.

屋前有茵茵草地,屋后有淙淙流水。

There are green meadow before the house and gurgling running water after it.

他用背袋当枕头仰卧在草地上。

He lay back on the grass using his backpack as a pillow.

面朝天花板仰躺,双手上翻靠枕。

Lying on your back with both arms up around the pillow.

如果仰躺屈膝就最好不过了。

It's best if you lie down on your back and bend your knees.

气定神闲一路领跑的不只是速度,还有别人望而兴叹的幸福。

Lead calmly at all the way is not only the speed, that both with the well-being and others' envy.

这间屋向阳。

The room has a southern exposure.

丹尼尔仰靠在沙发上,还在嚼着苹果。

Daniel leaned back on the sofa, still chewing on his apple.