他继续仰面朝天躺着，看着云彩。

He continued to lie on his back and look at clouds.

一身红棕毛的巴迪可是个名副其实的“睡美人”：他总是仰面朝天，拖着大舌头，呼呼大睡。

Buddy is a sleeping beauty: Reddish brown, he's usually asleepon his back, snoring loudly with his large tongue lolling out.

我被一双双手和细瘦的肩膀举着，以极其危险的速度仰面朝天在森林里疾奔。

Racing through the forest at breakneck speed on my back, I was held up by several pairs of hands and bony shoulders.

每当下雨时，这种鼻型过于“仰面朝天”的猴类就会被雨滴惹得喷嚏连连。然而这恐怕是这种处境堪忧的缅甸猴类最不值一提的困扰了。

A new monkey species in Myanmar is so snub-nosed that rainfall is said to makes it sneeze—but that's apparently the least of its problems, conservationists announced in October.