EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
他有一帮收益分成的佃农帮他干活儿。 He has a bunch of sharecroppers working for him. | ||
从这个意义上讲,种植园主对佃农的控制权被商人超过了。 In this sense, the planters' control over the tenants is replaced by the merchants. | ||
但很快,小农户又被挤垮,大型种植园以佃农劳动形式恢复了。 But the small farmers were soon forced out and plantations reformed with a system of tenant labor. | ||
戴维斯出生在现在已不存在镇榉木温泉,路易斯安那州,佃农的儿子。 Davis was born in the now-nonexistent town of Beech Springs, Louisiana, the son of sharecroppers. | ||
佃农理论系统研究了分成租佃这种合约形式,并得出了分成租佃有效的结论。 Cottier Theory systematically expounds the agreement form and arrives at such effective conclusion of farm tenancy. | ||
尽管佃农的稻米产量有所增加,但地主们的收入仍跟不上他们的支出。 Overlords' income, despite the increase in rice production among their tenant farmers, failed to keep pace with their expenses. | ||
舒新城(1893—1960),出生于湖南溆浦县桐木溪乡刘家渡的一个佃农家庭。 Shu Xincheng (1893-1960) born in Liu Transition Tongmuxi Town Xupu County Hunan Province of a tenant farmer family. | ||
这间房子以前属于一个叫刘文才的人,他虐待佃农,是一个恶名昭著的地主。 It once belonged to Liu Wencai, a landowner supposedly notorious for ill-treating his tenant farmers. | ||
他只是一个自耕农,不是佃农,也不是骑士,更不是没落贵族,他甚至不是社会的反叛者。 Instead he was a yeoman, not a peasant, knight or disposed Nobleman, and he wasn't even a social rebel. | ||
索尼娅·皮尔普斯的祖先也是老密西西比人,但他们家是种棉花的佃农。 Sonia Peeples's ancestors were longtime Mississippians, too, but they were sharecropping cotton. | ||