汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 低声细语
低声细语 (低聲細語)
in a whisper / in a low voice (idiom)
形容小声说话。
() shēng () xì () yǔ/yù
EXAMPLE SENTENCES

死亡,我的死亡,来向我低声细语罢!

Death, my death, come and whisper to me!

“当满月来临,当满月来临,”她低声细语

When the moon is full, when the moon is full, ' she muttered.

美国土著印第安人有句谚语:“请注意低声细语,这样您就不必听到尖叫声了。”

The Native American Indians have a saying, "Pay attention to the whispers so you won't have to hear the screams."

它刚一碰到他的舌头,他就听到他的窗外有奇怪的低声细语

No sooner had it touched his tongue than he heard a strange whispering of little voices outside his window.