| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
我每天努力遵守有规律的作息安排。 I try to keep to a regular schedule every day. | ||
第四组保持正常作息，没有额外的工作。 A fourth group kept to their normal daily routine with no additional exercise. | ||
作息正常、身体康健，这些也都是道的部份。 Normal work and rest and health are of Tao. | ||
有规律的作息能保护帮助患者对抗躁狂期。 Regular daily routines and sleep schedules may help protect against manic episodes. | ||
由于作息安排不同，“奋进号”和国际空间站上的人员通常不能一起吃饭。 Differing schedules and chores usually prevent shuttle and station crews to eat together. | ||
七睡眠弗成太少，作息规戒律：睡眠不足身体随意草率疲困，易造成假性近视。 Eph into seven little sleep and rest rules commandment: lack of sleep sleepy body rash free, easy to create pseudo-myopia. | ||
良好生活作息则是每天不直接曝晒阳光超过半小时、纾解生活压力、定时运动、睡眠充足等。 Good life work and rest is everyday sunshine of not direct insolate exceeds half hour, Shu to solve life pressure, time motion, Morpheus to wait amply. | ||
假如你的室友是个夜猫子，而且他们无意改变晚睡的作息，那就要求他们上床睡觉的时候小点声。 If you live with a night owl who hasn't the slightest interest in changing his or her sleeping schedule, ask for a bit of slack and no noise when they finally do go to bed. | ||
其中浸会大学赵其琨教授指出，弹性工作安排，是有效协助雇员达致作息平衡的措施。 Professor Randy Chiu from the Baptist University pointed out that flexibility on working arrangement could be an effective way for employees to achieve the balance. | ||
任何人的睡眠并非每晚都能睡好，对失眠要有一个正确的认识，建立起健康的生活方式和良好的起居作息习惯是治疗失眠的关键。 Anyone who does not sleep every night sleep, for insomnia have a correct understanding of, and establish a healthy lifestyle and good living habits of the key to the treatment of insomnia. | ||