汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 作曲系
作曲系
Composition Department
zuò qū/qǔ
EXAMPLE SENTENCES

刘健,作曲家,武汉音乐学院作曲系教授。

Liu Jian, composer, professor of Wuhan Conservatory of Music.

作曲系内容很多,除了专业作曲,还要修读钢琴、管风琴、合唱指挥、额我略音乐、音乐礼仪和拉丁文等。

He also takes courses in piano, organ, choral conducting, Gregorian chant, liturgy and Latin.

这首由上海音乐学院作曲系陈欣写作的《长笛茉莉花》改编自中国民歌《茉莉花》,由新上海长笛室内乐团演奏。

This music "Flute's Jasmine" comes from Chinese folk song "Jasmine". It was arranged by Chen Xin who is a composer from Shanghai Conservatory of music. Played by New Shanghai Chamber Flute Ensemble.

他早在1989年就开始作曲了。

He started writing music as early as 1989.

附加音乐由约翰·凡·汤加伦作曲。

Additional music is composed by John Van Tongeren.

他创造了一种全新的作曲风格。

He developed a completely original style of composing.

我刚好抽得出更多的时间来作曲。

I was just finding more time to write music.

作曲者运用了日本乐器的异国格调。

The composer plays with the exotic sounds of Japanese instruments.

法国陆军军官、马赛曲作曲者鲁热·利勒逝世。

French Army officer and composer of la Marseillaise, died.

当汤姆告诉大家他在作曲时,众人哄然大笑。

People fell about when Tom told them he was composing music.