| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
准备、精确与时机俱臻佳境，实在让人叹为观止。 Preparation, precision, and timing all coming together so wonderfully. | ||
上清国家森林公园是举世闻名的道教文化圣地，是理想的生态旅游佳境。 Shangqing State Forest Park is a world well-known Holy Land of Taoism with rich human culture sight and natural sight so that it is a pleasant ecological tourist stage. | ||
当他的艺术步入佳境，信心百倍时，不幸降临在他身上，他得了慢性中耳炎。 When he entered the stage of good art, full of confidence, when, unfortunately, come to him, he got chronic otitis media. | ||
不仅萨尔科奇的票数渐进佳境，罗亚尔女士似乎也逐渐找回状态。 Not only are Mr Sarkozy's Numbers edging down; but also Ms Royal's seem to be reviving. | ||
这里“林掩其幽，山壮其势，水秀其邃”，正是文昌祖庭建庙的佳境之所。 "The surrounding wood gives it peace and seclusion, the mountain its imposing grandeur, water its profundity", this is the beauty that features the temple in the Wenchang Ancestor Court. | ||
此番，心灵与山水，你中有我，我中有你的佳境，才是最高品位，何必再求胸膛上长出马齿苋和藤萝花呢？ This time, the heart and the landscape, you have me, I have you better, is the highest grade, then for the chest long purslane and Wisteria flowers? | ||
李娜在第一局比赛中不敌对手，而进入第二局赛点时，则进入佳境，挽回失分，并最终赢得第二局比赛。 In the second set, she lost the first set. Match point in the second set, came back and save that, then won that second set. | ||
山程的崎岖、峻峭，寒了我们的心，因此我们终生耽搁在雾谷中，从不会了解山顶上的佳境。 啊！ The steepness and ruggedness dismay us, and so we stay in the misty valleys and do not learn the mystery of the hills. | ||
