汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 便携
便携 (便攜)
portable / easy to carry
便 biàn/pián () xié
EXAMPLE SENTENCES

便携炉,比如丁烷或木炭

Portable stove such as butane or charcoal.

我们卧室里买了台便携设备。

We bought a portable for the bedroom.

你的宽带连接即将跟手机一样的便携

Your broadband connection was about to be as portable as your cell phone.

这就是“便携”视频,就像90年代初的画中画那样。

This is "portable" video, just like in Picture-in-picture of the early 90s.

便携钻机或是电动链锯能够节省体力,并使大块木板的粗加工化繁为简。

A portable drill or an electric chainsaw could save Labour, and make light of roughing out big boards.

这些精致石器刃口锋利,轻巧便携,是便于专业化狩猎者长途奔袭狩猎使用的工具组合。

These decent stone tools have sharp edges and are easy to carry. They are suitable for professional hunters performing lengthy hunting activities.

第三,没有附加条款、没有限制、便携的无线热点的服务价格不过是——你是否坐稳当了?

Third, the service price for this no-commitment, unlimited, portable hot spot is — are you sitting down?

它包括一系列令人眩晕的传单,指令,和涵盖从热食柜到便携水疗仪等等的技术标准。

It includes a dizzying array of handouts, mandates and technical standards for everything from hot-food-holding cabinets to portable spas.

他将该设备视为介于标准智能手机和超便携上网本之间的产品,并说它是以技术发烧友为目标群体。

He sees the device as sitting somewhere between a standard smartphone and a ultra-portable netbook computer, and says it is targeted at technology enthusiasts.

由高精硅脂制成,这款便携键盘非常便于携带,荧光设计更可以让其在弱光环境下作业。

Made from high quality silicone material, flexible keyboard is extremely portable so that users can bring it everywhere. The illuminated design makes it useful in low-light environments.