| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
什么是美洲印第安人保留区是一个实践问题，而不是法律定义的问题，普韦布洛村落一直被美国视为保留区。 What constitutes an American Indian reservation is a question of practice, not of legal definition, and the pueblos have always been treated as reservations by the United States. | ||
检讨结果显示，市民普遍希望保留区议会，不少更认为应加强区议会在地方事务方面的谘询和监察功能。 The review found that the public was generally in favour of retaining the Boards and many felt that their role in advising government and monitoring services at the district level should be expanded. | ||
保留原班人马。 Keep the same team. | ||
我会告诉他们说，我们正在考虑将所有海狸迁到位于保留区上游的一个新型海狸栖息地。 We are, I say, considering transplanting the beaver population to an innovative beaver Habitat, to be installed upstream of the Retention Area. | ||
斑竹保留最终解释权。 Owner to retain the ultimate power of interpretation. | ||
根据流程对所有客户问询保留记录，更新日历，保留软硬拷贝。 To keep a record of all inquiries following the procedure, calendar, hard and soft copy. | ||
如果您正在保留这些字，请继续进行下去并且保留不等号和左右括号。 So long as you're reserving words, go ahead and reserve the not equal sign , and, or, the left and right parentheses. | ||
近期作品包括新加坡面包物语总部，马来保留区中的精品酒店，为台北「忠泰」在大直区，松山区设计的住宅项目，中国杭州别墅—亚洲的生活态度等； Recent projects include the IHQ for Bread Talk Group, The Sultan - Boutique Hotel in a Malay conservation area of Singapore, Apartments in Taipei for JUT and Villas in Hengzhou, China. | ||
在美国国家航天局准备阿波罗航天计划时，他们让宇航员们去亚利桑那州纳瓦伙族保留区进行训练。 When NASA was preparing for the Apollo Project, it took the astronauts to a Navajo reservation in Arizona for training. | ||
吸湿性：吸收并保留水分。 Hygroscopic: taking up and retaining moisture. | ||
