汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 债券 hsk 6
债券 (債券)
bond / debenture
证明持券人(债权人)有权按期取得固定利息,到期取回本金的证券。是有价证券的一种。有国家发行的公债券、国库券和股份公司发行的公司债券。
() zhài quàn
EXAMPLE SENTENCES

比利时债券与德国债券的差价在扩大。

Spreads on Belgian bonds over their German equivalents are widening.

还本时付息债券,按票面值付息债券以低于票面价值的价格发行的债券

Discount bond: bond selling at a price less than its par value.

货币的支付形式有长期债券和短期债券

The currency is paid in the form of long-term bonds and short-term bonds.

然而必须在债券到期日,或投资者以高于债券买入价出售债券时交纳资本利得税。

Capital gains taxes, however, must be paid on "munis" when the bonds mature or if they are sold for more than the investor's purchase price.

公司可通过支付投资人债券票面价值(外加甜头)来买回自己的债券

A corporation can buy back its bonds by paying investors the face value (plus a sweetener).

其主要资金来源于政府债券

Most of it will be financed by government bonds.

他们热心购买政府债券

They are eager to buy their government bonds.

公司将于下月偿付债券

The company will call its bonds next month.

债券是正式的契据。

A bond is a formal deed.

债券托管账户采用实名制。

The bond custody account adopts the real name system.

  • Translation
  • ar سند مالي de Bindung es Vínculo fr Lier hi बॉन्ड id Obligasi it Legame ja つなぐ ko 노예 ms Bon ru Связь sv Obligation th บอนด์ vi Liên kết