汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 充血
充血
hyperemia (increase in blood flow) / blood congestion
指抗体某一部位含血量增多的现象。动脉性充血常由于摩擦、挫伤、高温、紫外线、细菌毒素及精神因素等作用于机体时,使小动脉扩张而引起。静脉充血也称淤血”,是因静脉回流发生障碍,血液淤积在小静脉和毛细血管内,引起局部组织含血量增多;常由于静脉受压迫、静脉管腔狭窄或阻塞、心脏病引起心力衰竭所致。
chōng xuè/xiě
EXAMPLE SENTENCES

她的白眼珠充血了。

The whites of her eyes are bloodshot.

皱襞常伴有水肿和充血

The abomasal folds are often very oedematous and hyperaemic.

它还可以改善充血心力衰竭患者的心脏功能。

It also may improve cardiac function in those with congestive heart failure.

桉树(蓝桉)和鼠尾草解充血药、抗菌剂。

Eucalyptus (Eucalyptus globulus) and sage (Salvia officinalis) : Decongestant and antibacterial.

结果就像堵车那样,加剧了充血而减缓了恢复。

The result is a traffic jam of sorts, which perpetuates the pump and slows recovery.

这种逛街方式能在二十分钟内令男人的大脑充血

This type of shopping gives a man a brain haemorrhage within 20 minutes.

观察指标为眼部疼痛、充血、前房闪辉、虹膜后粘连。

The index are eye ache, hyperaemia, Tyndall's, iris posterior synechiae.

但过分使用喷雾将引起回弹的充血,使得鼻炎更糟糕。

But using a spray too often can cause rebound congestion, making sinus problems worse.

她也试过减充血剂,抗组胺药和类固醇鼻喷剂。

She tried decongestants, antihistamines and steroid nasal sprays.

“手臂悬垂抖动”是比较广泛使用的缓和充血征状的方法。

The “dangling arm shakeout” is the technique universally used to foster pump recovery.