汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 兔死狐悲
tù sǐ hú bēi
兔死狐悲
lit. if the rabbit dies, the fox grieves (idiom); fig. to have sympathy with a like-minded person in distress
The rabbit is dead and the fox feels sad / The metaphor is sad because of the death of the same kind
物伤其类
幸灾乐祸
对同类灭亡感到悲哀。多用于贬义兔死狐悲，物伤其类。
兔 tù 死 sǐ 狐 hú 悲 bēi
EXAMPLE SENTENCES

他自己的部族和撒哈拉沙漠以南的非洲一些地方的人们曾沐浴他的慷慨，因而可能兔死狐悲。

Some, among his own tribesmen and in parts of sub-Saharan Africa that received his largesse, may mourn his demise.

Subtitled Videos