| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
自2008年起，兖州煤业就一直对Felix很有兴趣。 Yanzhou has been interested in Felix since 2008. | ||
中国石油(PetroChina)涨5.9%，至9.84港元，而煤炭生产商兖州煤业(Yanzhou)劲升8.5%，至19.06港元。 Oil company PetroChina advanced 5.9 per cent to HK$9.84 while coal miner Yanzhou jumped 8.5 per cent to HK$19.06. | ||
问：据报道，中国兖州煤业附属公司近日拟收购澳大利亚一煤矿公司，有评论称这可能影响到澳大利亚的电力供应。 Q: a subsidiary of China's Yanzhou coal Mining company Limited is planning to purchase an Australian coal company. Some say that this action may affect Australia's power supply. | ||
泰安在泰山脚下，曲阜距兖州仅16公里。 Taishan, and Yanzhou is only 16 kilometers away from Qufu. | ||
因此工作的性质，例如银行业或采煤业，也许是影响因素之一。 So the nature of the work – banking or coalmining – may be a factor. | ||
在风门中间，只见亭南煤业公司通防队四五名员工忙的不亦乐乎。 In the middle of throttle, I saw booths pass defense team in Southern Coal Company 45 employees busy whole day. | ||
兖州煤田的上侏罗统红层直接覆盖于二叠、石炭系煤系地层之上。 Upper Jurassic red bed cover directly on coal measure strata of Permian and Carboniferous system in Yanzhou coal field. | ||
介绍了兖州矿区厚煤层开采回采工作面装备情况及生产管理方面的几点经验。 The paper states the equipment status in mining faces and experience of producing management in Yanzhou Coal mining area. | ||
于是兖州的财主就在李氏兄弟的饭菜里下厂毒，毒死厂李氏兄弟。 So the rich man Yanzhou Li brothers in food in the next plant poison, poison factory Lee brothers. | ||
8月18日这天，亭南煤业公司运搬队班长王庆吉成了机电维修工刘长运心中的“神人”。 On August 18 that day, Pavilion South Coal Company haulage team squad leader Wang Qingji into the hearts of the Ways and mechanical and electrical maintenance man, "God." | ||
