| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们在全民公决投票中赞成独立。 They voted for independence in a referendum. | ||
全民公决毫无疑问地显示，选民要求独立。 A referendum showed beyond doubt that voters wanted independence. | ||
全民公决是最可能的触发点。 The likeliest trigger is a referendum. | ||
阿巴斯先生正在全力推行这样的全民公决。 Mr Abbas is now pushing for such a referendum. | ||
爱沙尼亚今天称它也计划要就独立进行全民公决。 Estonia said today it too plans to hold a referendum on independence. | ||
爱尔兰几乎一定会将一切新条约推向全民公决。 Ireland will almost certainly have to put any new treaty to a referendum. | ||
他称这次全民公决是一场优劣悬殊的比赛。 He described the referendum as a one-horse race. | ||
面对议会的阻挠，阿里亚斯想要靠全民公决来通过DR -CAFTA。 Having faced filibustering in Congress, Mr Arias wants a referendum to ratify DR-CAFTA. | ||
乌里韦的支持者正在寻求签名，以就此事宜进行另一次全民公决。 His supporters are collecting signatures for a separate referendum on this issue. | ||
既然已经有近四分之一的冰岛人签署了反对偿还债务的倡议书，因此，不难预料这次全民公决的结果。 Given that a quarter of the Icelandic population has signed a petition opposing such payments, it is not difficult to imagine how such a poll will turn out. | ||
