| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
她拿他的八字胡开玩笑。 She joked about his moustache. | ||
人物形象仿照留有八字胡的古代蒙古人的形象。 Have modeled images of the ancient Mongol Bazihu image. | ||
弗农姨父胖得没脖子，黑色的八字胡很粗； Uncle Vernon was large and neckless, with an enormous black moustache; | ||
那位男士浓密的八字胡完全遮住了他的上嘴唇。 The man's heavy moustache hid his upper lip completely. | ||
那些穿着制服的海关人员，个个留着八字胡，个个浓眉大眼，头发极好。 Those customs officers in uniforms all looked the same with their handlebar mustaches, bushy eyebrows, big eyes, and black hair. | ||
根据名为“美国八字胡者的存钱和花费模式”蓄八字胡的美国人也有比与之对应的刘络腮胡或不留胡须者多花11%而少存3%的倾向。 Mustached Americans also tended to spend 11% more and save 3% less than their collective counterparts, according to the study, titled "Saving and Spending Patterns of Mustached Americans." | ||
研究发明蓄八字胡的美国人均匀比留络腮胡者多挣8.2%，比不留髯毛者多挣4.3%。 The study found that mustached Americans earned 8.2% more on average than those with beards and 4.3% more than the clean shaven. | ||
脚上是银饰假腿，腰中别着一把阔剑，嘴上的八字胡乌黑浓密——他当时的形象着实令人生畏。 With a silver-tipped peg leg, a large sword, and a dark mustache -- he was an intimidating sight. | ||
亨利·比尔德是个瘦子，他蓄八字胡，棕色背头梳得光溜，他的黑色套装和棕色粗花呢衣服——尤其在脖子周围——似乎全都裁得过大。 Henry Beard was a lean sort with a drooping mustache and slicked-back brown hair, whose dark suits and brown tweeds seemed a cut too large, especially around the neck. | ||
他敲了敲门，有人回答，门开了。马丁发现自己已在跟克瑞斯握着手。克瑞斯是个漂亮的人，浅黑色皮肤，黑色八字胡，牙齿白得耀眼，眼睛黑而且大，目光炯炯。 A knock and an answer opened it, and Martin found himself shaking hands with Kreis, a handsome brunette man, with dazzling white teeth, a drooping black mustache, and large, flashing black eyes. | ||
