| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
认为八纲在辨证学中的地位是首要的，是各种辨证方法的总纲。 So the eight-principle is of the first position in the Science of syndrome differentiation and is a general program for all kinds of syndrome differentiation methodologies. | ||
然后，从阴阳的图形“太极图”入手，重点探讨阴阳模型的演变，建立阴阳球—八纲数学模型。 Second, from the "Taiji-diagram" of Yin and Yang, we shall discuss the evolution of Yin and Yang model, we build a mathematical model of "Yin and Yang sphere-eight programmes". | ||
张岱年学术生涯八十年，可分三个阶段，其特点可用“纲”———“微”———“新”———“全”四字概括。 Dainian Zhang s academic career could be divided into three stages, and its characteristics could be summarized by these four words: "programmatic", "subtle", "creative", "comprehensive". | ||
虽然外感热病辨证中，有伤寒六经辨证与温病卫气营血辨证两大体系。 There are two systems in the syndrome differentiation of externally contracted heat disease, which are six-channel pattern identification and defense-qi-construction and blood pattern identification. | ||
高级真菌包括子囊菌纲，最大的真菌纲。 The higher fungi include the class Ascomycetes, the largest class of fungi. | ||
昆虫纲是动物界中最大的节肢动物门中最大的一纲。 Insecta is the largest animal kingdom Arthropoda of the largest gang. | ||
脏腑功能；辨证体系；核心地位。 Viscera function; The syndrome differentiation system; The core status. | ||
你可以给他们八十元或者八百元。 You can give them eighty yuan or eight hundred yuan. | ||
以粮为纲，多种经营，全面发展。 Take grain as the key link, develop a diversified economy and ensure an all-round development. | ||
人口和经济具有对立统一的辨证关系。 There is a dialectical relationship between population and economy. | ||
