| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
公司资产账面价值和市场公允价值差异的分析。 U. Analysis of fair market adjustments to book value of all assets. | ||
因此，公允价值的应用一波三折就在所难免。 The application of fair value in our country has experienced ups and down. | ||
公允价值选择权与实体自身的信用风险有关。 The fair value option is associated with an entity's own credit risk. | ||
从众效应可能会让市场严重偏离公允价值。 Bandwagon effects may push them a long way away from fair value. | ||
但美国中等银行所记贷款价值仅略低于公允价值，因此其整体影响将十分有限。 But the median American bank values its loans at only slightly below fair value, so the overall impact would be modest. | ||
另外340起案件指控外国公司以“低于公允价值”的价格在美国“倾销”其产品。 Another 340 charge that foreign companies "dumped" their products in the United States at "less than fair value." | ||
他的评论有失公允。 His comments were uncalled for. | ||
这话有失公允，却也是事实。 That is both unfair and true. | ||
然而，称她为非裔美籍作家似乎有失公允。 And yet to call her an African-American writer doesn't seem to do her justice. | ||
我常寻思，对晚辈后生的这种责备是否完全公允。 I wonder if blaming the juniors is entirely fair. | ||
