| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
全世界农耕地只有17%得到灌溉。 Only 17% of all the world's agricultural land is irrigated. | ||
强农惠农政策力度不断加大。耕地保护工作继续加强。 We constantly invigorated our policies to strengthen agriculture and benefit farmers and continued to intensify our efforts to protect farmland. | ||
农耕地育苗，要选有排灌条件、肥力较好的土地。 Farming to breeding, to choose a drainage conditions, soil fertility of the land better. | ||
不完全混合模型可很好应用于研究区域农耕地氮、磷流失。 Additionally, the semi-mixture model could be efficiently applied in forecasting N and P losses of these cropping lands in this region. | ||
耕地灌溉率、复种指数、耕地灌溉面积、粮食产量不断提高； At the same time, the multiple cropping index, irrigation area, grain yield and the rate of irrigation had been improved increasingly. | ||
迫切需要对农居点进行土地整理，以缓解农村地区日益尖锐的人地矛盾，实现“耕地总量动态平衡”的目标。 It is urgent to carry out land readjustment to relieve the crucial contradictions between land and human in country area and gain the goal of: "dynamic balance of general cultivated land". | ||
文章摘要：耕地耕作层是耕地地力的载体，是十分珍贵的资源。 Abstr: the tillage layer is the carrier of farmland productivity, it is very precious resource. | ||
首先，有限的耕地及“吨粮田”迫使成都必须限制粘土实心砖，保护耕地； First, soil limited and "ton rice field" force that must limit solid clay brick in Chengdu, soil protected; | ||
在区域耕地质量评价的基础上，探讨了闽侯县耕地合理利用的对策。 The rational use countermeasures of the cultivated land in Minhou County were also discussed based on the results of evaluation. | ||
现有的解决耕地抛荒的措施不过是权宜之计，不能从根本上解决农民耕地抛荒问题。 The present way of solving the problem of wasted cultivation turns out to be an expedient measure, and to impossibly solve the problem of wasted cultivation at the root. | ||
