| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
后来，里根与他冰释前嫌。 He was later pardoned by Ronald Reagan. | ||
种种迹象表明共和党会对麦凯恩先生冰释前疑。 There are signs that Republicans are swallowing their doubts about Mr McCain. | ||
六个月以来我们一直等待他们能够冰释前嫌。 We've waited six months for him to remedy the breach. | ||
我们都知道，与人冰释前嫌是很难做到的。 We all know that making up is hard to do. | ||
今天，在分开2年后，我和我的前妻冰释前嫌，共进晚餐。 Today, after 2 years of separation, my ex-wife and I resolved our differences and met for dinner. | ||
酒精缓缓地 让女人轻松下来，卸下所有的面具，冰释所有的爱恨情仇。 Slowly, alcohol relaxes them, helps them unmask and melts their love and hatred. | ||
这样，既能冰释银行业的怒火，又能确保全球税收有效的利用于全球，实乃上上之策。 That's a good strategy, since it would both assuage public anger at the Banks and ensure that a global tax was used to do global good. | ||
在印度最高法院判决穆凯什在天然气定价纠纷案中获胜后两周，兄弟俩决定冰释前嫌。 The brothers' decision to bury the hatchet comes two weeks after India's Supreme Court ruled in Mukesh's favor in a dispute over gas pricing. | ||
