汉英词典
MEANING OF 冷不防
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
他们冷不防遭到了攻击。 They were caught flat-footed by the attack. | ||
我不能原谅自己被打了个冷不防。 I can't forgive myself for having been taken by surprise. | ||
冷不防地，平面就会变得更加合适了。 Suddenly, the plane fits much better. | ||
窗子打开了，冷不防一只狗探出头来。 The window opened and a dog's head popped out. | ||
他在翻她屋子时，冷不防被她撞见了。 She came upon him unawares when he was searching her room. | ||
当夜盗开窗时，警察冷不防地捉住了他。 The policeman took the burglar by surprise as he opened the window. | ||
冷不防打来的电话会被放在队尾，而且永远也不会真的得到评估。 Cold calls go to the bottom of the pile and are never really evaluated. | ||
告知急迫性和便利性：大部分情况下，冷不防打电话的唯一目的就是预约见面。 Impart urgency and convenience: in most instances, the sole objective of the cold call is to get an appointment. | ||
