我们队已有资格进入准决赛。

Our team has qualified for the semi? Final.

准决赛将履行其演奏前的观众。

Semi-finalists will perform their recital before an audience.

这意味着将有两个英国人，一名菲律宾籍和匈牙利在准决赛。

It means there will be two Englishmen, one Filipino and a Hungarian in the semi-finals.

那么下一个有力的机会就是在1999年，当我们联赛排第三同时达到欧洲优胜者杯的准决赛阶段。

So the next big chance was in 1999 when we finished third and reached the semi-final of the European Cup Winners' Cup.