EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
出资人也希望把他们的钱要回来。 And contributors are wishing they had their money back. | ||
而一档节目在转变为商品促销机之前,对于其是否受欢迎,出资人不再迫不及待。 And promoters no longer wait to see whether a programme becomes popular before turning it into a merchandising machine. | ||
在法制尚不健全的当前,只有建立起分权制衡的出资人制度框架才有可能收到预期的效果。 Under imperfect legal system, the fund-provider system with decentralization and balance frame would gain anticipative effect. | ||
管理人员并不总是都能够详细回答这些问题的,但我相信,项目出资人也并不见得就一定想问个水落石出。 Managers can't always answer these questions in detail, but I'm not sure the project sponsors want them answered specifically either. | ||
经过了一年时间的短暂经营,园区遭受了致命的打击:其出资人遭受了腐败调查并最终破产。读书人不乖乖的,想着什么实践与创造,再说,干嘛去掺和这趟金权浑水? After less than a year in business, the park suffered a fatal blow: Its financial sponsor got hit by a corruption probe and went bankrupt. | ||