他对私有化过程有着切身体会。

He has direct experience of the process of privatisation.

正：可这才是你的切身体会呀。

Is: it is your personal experience?

我能切身体会在那样悲惨的情况下失去孩子的感觉。

I know what it means to lose a child under such tragic circumstances.

主场作战意为着更熟悉的场地和天气状况，以及更高的观众支持率（关于这一点，11月25日做客布里斯班与澳大利亚进行系列赛的英格兰板球队队员将有切身体会）。

Playing at home means familiar pitches and climatic conditions, and a more supportive crowd (just ask the English cricketers whose series against Australia starts in Brisbane on November 25th).