| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
玛丽在大学学习刑法学。 Mary studies criminal law in a college. | ||
因此它早已成为刑法学中的一个重要的研究课题。 So it becomes the important question for study in criminology. | ||
结果加重犯历来是刑法学研究的一个难点问题。 It is a difficult problem to study the result-aggravated crime. | ||
刑法学意义上的暴力犯罪同犯罪学意义上的暴力犯罪含义不同。 However, violence crime is also used in criminology. They have different meanings. | ||
德国刑法学家贝林提出的构成要件理论是实证主义方法在刑法学研究中的集中体现和主要成果，它标志着刑法学对于犯罪的研究开始了形式化的新历程。 The theory of constructive factors(Tatbestad) by Beling is the main reflection of positivism in criminal law research, symbolizing that the study of crime came into a new stage of formality. | ||
本文首先探究了刑法学和犯罪学意义的因特网上犯罪的不同定义及犯罪种类。 First of all the article explores definitions and categories of Internet related crimes from the perspectives of criminal law and criminology in different jurisprudence. | ||
费尔巴哈，一位被人们誉为“近代刑法学之父”的德国刑法学家，其刑法理论的核心就是“心理强制说”。 Feuerbach, who is named as "the Father of modern science of criminal law", is the Germany Penal jurist. The core of his theory of criminal law is the "theory of psychological Compulsion". | ||
结合外国刑法学关于不能犯的理论，论述了可罚的未遂犯与不可罚的不能犯的区别及判断方法。 The paper also probes into the foreign impossibility theory and puts forward some advice on how to differentiate the two kinds of impossibility. | ||
贝卡里亚作为近代刑法学的开山鼻祖，其恢宏博大的刑法思想与刑法理论是构建于社会契约论与功利主义哲学观基础之上的。 As a founder of modern criminal law, Cesare Beccaria put forward his criminal law ideas and theories based on social contract and Utilitarianism. | ||
