| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
刑警们把尸体装进了一个运尸袋。 Detectives placed the corpse in a body bag. | ||
欧洲刑警组织分析并散发欧盟成员国的信息。 Europol analyses and distributes information from EU member states. | ||
欧洲刑警组织称与10个国家协作逮捕了100多人。 Europol said more than 100 people had been arrested in coordinated raids across 10 countries. | ||
国际警察厅刑警通缉11犯罪嫌疑犯，他们涉嫌上月的发生在迪拜的激进组织哈马斯高官谋杀案。 The International Police Agency Interpol says it's put on its most wanted list, 11 people suspected of killing a senior member of the militant group Hamas in Dubai last month. | ||
在《山不转水转》、《嫂子》、《结婚十年》、《大法官》、《花非花》、《刑警的故事》等上百集电视剧中出任角色。 She has played role in hundreds of serials such as "Everything Changes", "Sister-in-law", "Ten-year Marriage", "the Grand Judger", "Flowered Non-Flower", " Story of Police". | ||
大白鲨和连环杀人案凶手之间有着巨大的差异，但是归根到底这又是那种刑警所有的陈旧老套的说法：动机。 There's a big difference between great white sharks and serial killers and it comes down to that old gumshoe standard: motive. | ||
欧洲刑警组织最近的一份报告警告，与取款机有关的恶意软件的数量正在增加，使用硬件在取款机上盗取银行卡信息仍是更普遍的犯罪招数。 A recent report by Europol warned of the rise of cash-machine-related malware - using hardware to steal card information at the machine itself - was still more common. | ||
