我们擅作主张，我们的心底刚硬，并且我们不愿意倾听。

Our minds are made up, our hearts are hardened, and we're unwilling to listen.

但耶和华使法老的心刚硬，不容以色列人去。

But the Lord hardened Pharaoh's heart, and he would not let the Israelites go.

他们心地昏昧，与神所赐的生命隔绝了，都因自己无知，心里刚硬。

Having the understanding darkened, being alienated from the life of God through the ignorance that is in them, because of the blindness of their heart.

到那日，耶和华必用他刚硬有力的大刀，刑罚鳄鱼，就是那快行的蛇，刑罚鳄鱼，就是那曲行的蛇。并杀海中的大鱼。

In that day the LORD with his sore and great and strong sword shall punish leviathan the piercing serpent, even leviathan that crooked serpent; and he shall slay the dragon that is in the sea.