EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
出埃及记其实是创世纪的续篇。 The book of Exodus is really the sequel, then, to the book of Genesis. | ||
现在注意《创世纪》中的不同点。 Note the difference in Genesis. | ||
而《创世纪》2则更加戏剧化,粗俗化。 Genesis 2 is much more dramatic, much more earthy. | ||
上帝在第六天创造了人类(创世纪1:26、31)。 Man was created on the sixth day (Genesis 1:26, 31). | ||
其中比较著名的是,在《创世纪》第13章第7节。 One of the most famous is in Genesis 13:7. | ||
《创世纪》对于研究纳西族的历史和习俗有很多可以借鉴的地方。 Genesis can be used as a reference when studying the history and customs of the Naxi nationality. | ||
这是关于朱苏德拉的故事,与诺亚的创世纪洪水故事很像。 It's the story of Ziusudra, and it's very similar to the Genesis flood story of Noah. | ||
在泰国传统的创世纪传说中,马来亚貘是由多余的粘土制成的。 In the traditional genesis legend in Thailand, the Malayan tapir was made of redundant clay. | ||
《创世纪》里面有一段话说“男人鳏居是不好的”,但有时那是一种大大的欣慰。 In Genesis it says that it is not good for a man to be alone, but sometimes it is a great relief. | ||
加略特从没见过这个人,但这伙计——一个忠诚的创世纪游戏迷,却认得他。 Garriott has never seen him before, but the dude—clearly a diehard Ultima fan—knows him. | ||