EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
想想看:你可一直都是你项目的利害关系人(stakeholder)。 Think about it: you are always a stakeholder in your projects. | ||
为什么要赋予利害关系人申请撤销死亡宣告的权利呢? Why is an interested person given the right to apply for revoking the declaration? | ||
在利害关系人拒绝追认的情况下,合同即转化为无效合同。 Interested parties at the case of refusal to ratify the contract that is null and void the contract into. | ||
由于是已知最后一个见到死者的人,他被视为本案的利害关系人,但还没被称为嫌疑人。 Because he was the last known person to see her, he is considered a person of interest in the case, but has not been named a suspect. | ||
一明知委讬人之财务措施有直接损害利害关系人之权益,而予以隐饰或作不实、不当之签证。 Conceal the financial operation which he knows to be directly detrimental to the right and interest of an interested person or persons, or make false or improper certification thereon. | ||
这几天热得利害。 It's been terribly hot these few days. | ||
而重要的反派就是公共关系人的新形象。 And the central villain was the new figure of the public relations man. | ||
他的眼睛近视得利害,放到眼底下才看得清。 He is so nearsighted that he can just see the things put before his eyes. | ||
兹证明申请人杨萍是关系人杨和平的女儿。 This proof the applicant Yang ping is the daughter of peace party Yang. | ||
仱呢,北风就使力死命的吹,不过伊罔吹的利害,玆只嚟行墿其侬就将许件大衣罔包罔紧去。 Then, the North Wind exerted all his strength to blow, but the harder he blew, the tighter that walking man wrapped his coat. | ||