汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 到那个时候
until this moment
dào nà/nèi/nǎ () gè () shí hòu
EXAMPLE SENTENCES

到那个时候,泡沫就又起来了。

And then the bubbles begin again.

到那个时候,人类再想挽回则为时太晚。

By then it will be irretrievably too late.

到那个时候你也可以来我的公司。

And at that time you can also come to my company.

到那个时候,这种歪风邪气的风险将会上升到最大值。

At that moment the risk of contagion would be at its greatest.

以前那个时候情况大不相同。

Things were very different back then.

那个时候,谋杀总是判死罪。

In those days murder was always punished with the death penalty.

因此,到那个时候,如果打起来,我们还是要以弱胜强,这种基本状况还不能够完全改变。

Therefore, if and when war breaks out, we will still have to triumph over superior forces with our inferior equipment. This basic situation cannot as yet be completely changed.

我还记得自己阅读尼采和叔本华的那个时候,阅读昆德拉、卡夫卡和加缪的那个时候。

I still remember the time when I read Nietzsche and Schopenhauer, when I read Kundera, Kafka, and Camus.

那个时候。一语成谶。我真的离开了。

That moment. One language ready-made augury. I have left really.

那个时候才应该是这个周期的低谷。

And that will mark the low for this cycle.