我可以刷卡，通过电子邮件生成电子收据，然后把它发给一个人。

I could actually swipe a card and generate an electronic receipt via email and then send it out to a person.

如果在结账时，持卡人忘记了使用万事达卡刷卡，该怎么处理呢？

What shall I do if the cardholders forget to pay the bill by MasterCard?

凯西：刷卡血拼！他们四处看了有半小时之久。凯西挑选了两件毛衣。

Charge! Now, let's go in and look around. They look around for half an hour. Kathy chooses two sweaters.

据该公司介绍，QTC技术将实际的，物理的触摸，握持，或刷卡进入电子情报。

According to the company, QTC technology turns the actual, physical touch, grip, or swipe into electronic intelligence.

我讨厌它，讨厌所有这些用荒谬的大图标拼凑成的外观，好像你必须刷卡通过才能使用它。

I hate it. I hate the look with all those ridiculously large icon things that you have to swipe through.