| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
俨然成为人们难以割舍的一项基本工具。 It is difficult to give up has become a basic tool. | ||
有人即使不言不语，翚依旧是你割舍不掉的好风景。 Even if someone blissful silence, still you can not let go of a good landscape. | ||
各个年龄段的读者难以割舍对纸质图书的这份依恋。 Readers of all ages retain a remarkable emotional attachment to the thing. | ||
一夜狂饮可能导致一时性黑蒙，宿醉或者更严重的后果。那么为什么许多人依然对烈酒难以割舍？ A wild night of drinking can end in a blackout, a hangover or worse. So why do many people continue to pound back the booze? | ||
上林苑是西汉王朝最为重要的一座皇家园林，作为西汉都城的一个重要组成部分，它与西汉的经济有着无法割舍的联系。 Shanglin Park is one of the most important royal parks in Western Han dynasty. As an important part of capital city of Western Han, Shanglin Park is closely related to its economy. | ||
然而他心爱的妻子的面影在他眼前总还是那么鲜活，使他很难心安理得地引颈就戮，他对生命很执著，极其难以割舍。 Nevertheless, it was not easy, with the face of his beloved wifefresh before him, to compose his mind to what it must bear. His holdon life was strong, and it was very, very hard, to loosen; | ||
