汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 加把勁
加把勁 (加把劲)
put some snap in it / step on it / make a push
jiā bǎ/bà () jìn/jìng
EXAMPLE SENTENCES

哎哟,你可真慢;加把劲,快点!

Oh you're so slow; come on, hurry up!

你需要再加把劲改进发音。

You need to work on your pronunciation a bit more.

露西应该鞭策自己多加把劲了。

Lucy should push herself a little harder.

如果你想通过这次考试就得多加把劲

You're going to have to pull your finger out if you want to pass this exam.

在我看来,风——风吹灭了——吹灭了——再加把劲,汤姆!

Somehow it seems to me that the wind--the wind blowed the--the-- Try harder, Tom!

以这种速度我们永远也完成不了。我们最好加把劲

We'll never get finished at this rate. We'd better bash on.