热压测试跟竣工：10%的劳动量和100%的累计劳动量。

Hydrotested and Complete: 10% of work and 100% of cumulative work.

对于易于丈量的劳动数目，可直接得到实际完工劳动量占总劳动量的比例。

For easily measured quantities the actual proportion of completed work amounts can be measured.

现在，为了减轻他们的劳动量，发明出了太阳能发电人力车，或者简称太阳能人力车。

Now, to help ease their labor, there is the Solar-Electric Rickshaw, or Soleckshaw.

然而，当劳动生产率提高时，生产商品的物化劳动和活劳动都会增加，从而生产商品的劳动量增加。

However, when labor productivity rises, the materialized production commodity materialized labor and living labor are to increase, so labor capacity of production commodity is able to increase.

用这份证书，他们可以领取与他所耗费劳动量相当的消费资料；但这证书并不是货币，因为它不能用以积累。

Using their certificates, they can take means of consumption which used up the same amount of labor; this is not money because it cannot be accumulated.