汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 勤工俭学
勤工俭学 (勤工儉學)
to work part time while studying / work-study program
❶利用学习以外的时间参加劳动,把劳动所得作为学习、生活费用。❷我国某些学校采取的办学的一种方式,学生在学习期间从事一定的劳动,学校以学生劳动的收入作为办学资金。
qín gōng () jiǎn () xué
EXAMPLE SENTENCES

你可以获得校园勤工俭学的许可。 。

You can get permission for a campus job.

我们明显看到接受勤工俭学的同学有所增加。

"We are definitely seeing an increase in student acceptance" of work-study jobs.

他们中许多人家境贫寒,常常利用课余时间勤工俭学,以解决学习和生活的资用问题。其勤工俭学的方式主要有佣工、佣书、都养、经商等。

But due to poverty, many of them have to take part-time jobs to maintain life and academic, which include being a hireling, copying books for other people or the authorities, engaging in trade, etc.

卡片,就是勤工俭学的孩子们挨家挨户兜售的那种,装在廉价的什物盒里;

It was the kind of card that comes in an inexpensive assortment box sold by a child going door-to-door to try to earn money for a school project.

留法勤工俭学运动是中国青年为寻求救国真理,输入西方先进科学文化而开展的一场声势浩大的留学运动。

The work-study-in-France was a great study abroad movement, which sought the truth of saving the nation and brought in the western of scientific and culture knowledge by Chinese youth.

Subtitled Videos