| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
没有违法所得的，处以十万元以上五十万元以下的罚款。 Those who do not have any illegal earnings are to pay a fine of an amount between 100,000 yuan and 500,000 yuan. | ||
“黄金马桶”的造价在数十万元。 The cost of the gold toilet is about 100,000 yuan. | ||
这房子的价格估计有三十万元。 The price of this house is estimated at three hundred thousand dollars. | ||
甲方需依法设立、注册资金不少于人民币五十万元。 Party a shall be set up in accordance with laws and its registered capital shall not be less than RMB500,000. | ||
过几天就要放鱼苗了，每年纯收入可达四，五十万元。 Is necessary to put fish in a few days, and annual net income of up to 4, 500,000 yuan. | ||
这种马一年的饲料费高达十万元呢，比我大牛的伙食费高多了。 The feed for them cost over 100,000 yuan a year, much more expensive than my food. | ||
第五十七条劳务派遣单位应当依照公司法的有关规定设立，注册资本不得少于五十万元。 Article 57 Labor dispatch service providers shall be established as prescribed by the Company Law and shall have no less than RMB 500,000 registered capital. | ||
劳伦斯是个很老练的业务员，他每个月单单佣金就赚进三十万元新台币！ Laurence is a well-seasoned salesman. He earns 300,000 nt per month in commission alone! | ||
对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予警告，并处以三万元以上三十万元以下的罚款。 Persons in charge who are directly responsible for the case and other persons with direct responsibility are to be warned and fined for an amount between 30,000 yuan and 300,000 yuan. | ||
