| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
照片中正是科学家们所熟知的，编号1363 的南极座头鲸。 Two years earlier, researchers had spotted 1363, a female, swimming alongside another whale in Brazil. | ||
南极臭氧洞的形成与南极平流层云及其非均相化学过程有很大关系。 The formation of Antarctic ozone hole is mainly related to the polar stratospheric clouds and the processes of heterogeneous chemistry. | ||
经过一个月的昼夜航行，中国南极考察队12日乘"雪龙号"考察船抵达中国南极长城站。 China's Antarctic exploration ship Snow Dragon arrived at the Great Wall Station in Antarctica Thursday after a month of day-and-night navigation. | ||
根据南极中山站观测结果，分析了南极地区近地层热量逆梯度输送的现象。 Countergradient heat flux in the surface layer in South Pole is analyzed based on the data obtained from the field experiments near China Zhongshan Observatory in South Pole. | ||
天坛(星)座：南半球靠近矩尺座及望远镜座的一个星座。 ARA: a constellation in the Southern Hemisphere near the constellations Norma and Telescopium. | ||
我爱青山好，衡山镇南极。 I love a good Castle, Mountain Town South Pole. | ||
第五座是红玛瑙，第六座是红宝石，第七座是黄璧玺，第八座是水苍玉，第九座是红璧玺，第十座是翡翠，第十一座是紫玛瑙，第十二座是紫晶。 The fifth, sardonyx; the sixth, sardius; the seventh, chrysolyte; the eighth, beryl; the ninth, a topaz; the tenth, a chrysoprasus; the eleventh, a jacinth; the twelfth, an amethyst. | ||
圆规星：座位于南半球在苍蝇座和南三角座附近的一个星座。 Circinus:a constellation in the Southern Hemisphere near Musca and Triangulum australe. | ||
自一九八五年起参加中国国家南极考察队，先后八赴北极，五登南极，三攀珠穆朗玛雪域。 She joined the China Antarctic Expedition in 1985, and has traveled eight times to the Arctic, five times to the Antarctic, and three times to the Everest region. | ||
南极冰川学与全球变化是最近举行的“南极与全球变化：相互作用和影响”国际学术研讨会的主题。 Antarctic glaciology and global change is the major topic of the international symposium on "Antarctic and global change: Interactions and Impacts" held recently. | ||
