我们公司在经济衰退时期历尽艰辛。

In the recession, our firm went through a bad time.

历尽艰辛而成熟的爱情是最热烈的爱情。

Love that matures through hardships is the most passionate love.

琼花历尽艰辛赶到会场，受到热烈的欢迎和亲切的关怀。

Upon her arrival after overcoming all kinds of difficulties, Qionghua is warmly received with solicitous concern.

然而早年的吕后并不如此，还称得上贤惠的女人，她为了刘邦历尽艰辛，九死一生。

This is inferior to after the Lv of one's early years however, still say to go up virtuous woman, she has gone through hardships for Liu Bang, escape from death.