大多数电线一旦弯曲变形就恢复不了原状。

Once most wires are bent out of shape, they don't return to the original position.

她每天把冰冻的橘子汁加水使成原状。

Every day she reconstitutes the frozen orange juice by adding water.

边壁原状土体强度可得到最大程度的发挥。

And the strength of the original soil of side can get its maximal action.

为了提高土壤容重测定中土样采集的效率和精准性，将环刀法和原状取土管法结合，进行了分段式原状取土器的研制。

To improve efficiency and veracity of soil sampling in testing bulk density, the cutting ring method and in situ soil tube method were combined and a multi-segment in situ soil sampler was designed.

一些金钱拮据的地区正在放弃维持柏油路，取而代之的是碎石路或仅是维持原状。

Some cash strapped places are giving up on the idea of maintaining paved roads altogether, allowing them instead to return to gravel or to nature.