汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 厲聲
厲聲 (厉声)
stern voice
〈副〉(说话)声音严厉地:~斥责。
() lì () shēng
EXAMPLE SENTENCES

中士厉声下达命令。

The sergeant snapped out an order.

厉声宣布命令。

She barked out an order.

“有问题吗?”他厉声喝问。

'Is there a problem?' he asked sharply.

母亲厉声斥责吵吵闹闹的孩子。

The mother snapped at the noisy children.

“别绕弯子了,丹尼尔,”布伦达厉声说到。

"Cut the euphemisms, Daniel," Brenda snapped.

他坐在办公室里,对秘书厉声发号施令。

He sat in his office bawling orders at his secretary.

教练因球队输球而厉声训斥队员。

The coach cussed out the team for losing.

“别再颠来倒去地看地图了!”他厉声说道。

'Stop turning the map upside-down!' he snapped.

“别傻了,”马克斯厉声说。“你不会去跟熊斗着玩儿吧。”

"Don't be stupid," Max snapped. "You don't want to go messing around with bears."

“哈!”那是一种一半是笑一半是厉声喊叫的混杂声。

"Ha!" It was a cross between a laugh and a bark.