| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
大卫梦想成为一名口译员。 David dreamed to be an interpreter. | ||
一个口译员负责处理美国手语。 One interpreter handles American sign language. | ||
有语言天赋，想成为一名口译员。 Have a gift for languages, want to become an interpreter. | ||
你有想过有一天做口译员吗？ Have you ever thought of being an interpreter someday? | ||
他们的技能要和口译员经过同样的考核。 Their skills are tested the same way any other interpreter’s would be. | ||
通过口译员，亚里斯蒂德说海地人希望政变再也不发生了。 Speaking through an interpreter, Aristide said that Haitians had hoped coups were behind them. | ||
懂得两种语言并不足以成为一个优秀的笔译或口译员。 It takes more than knowing two languages to be a good translator or interpreter. | ||
我今天的嘉宾是戴娜·伊万诺维奇，她做了20年的口译员。 Today my guest is Dayna Ivanovich who has worked for the last twenty years as an interpreter. | ||
关于你对我未来的职业选择的疑问，我下定决心要做一名口译员。 In regard to your questions about my future career choices, I am determined to be an interpreter. | ||
成为一个专业的翻译和口译员往往比知道一门语言重要的多。 Becoming a wanted professional translator and interpreter is more than just knowing the language. | ||
