| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
文学语言古今演变的临界点在哪里?。 Where is the Critical Point of Ancient and Modern Literary Language? | ||
市中心的建筑风格是古今结合， 浑然一体。 The architecture in the town centre is a successful combination of old and new. | ||
流民问题是古今中国的一大社会问题。 The floating population has always been a big social problem in China. | ||
古今成才须磨练，持之以恒是关键。 Past and present have honed talent, perseverance is the key. | ||
只要其意清晰，一条谚语可以古今共用。 As long as its meaning is clear, a saying can be both historic and current. | ||
古今多少事，就付笑谈中吧！ How many ancient and modern things, pay the joke! | ||
《中国古籍善本书目》列目的《古今全史》与李渔的《古今史略》系互有联系的两部通俗史书。 Gujin Quanshi listed in Zhongguo Guji Shanben Shumu (Catalogue of Chinas Ancient Rare books) and Gujin Shilue by Li Yu are two closely connected popular historical books. | ||
曾珍藏过《古今图书集成》和《四库全书》各一部。 It used to collect Book Collection and Authorized Books. | ||
不论古今，“身为任人摆布的棋子”似乎是大多数人的 喟叹。 To be chess at the mercy of others is the biggest catastrophe to most of us. | ||
“首”在汉语中是个贯通古今的量词。 Shou "is a quantifier used through ancient and modern times in Chinese." | ||
