| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
凡可憎的物都不可吃。 Do not eat any detestable thing. | ||
印度教民族主义者的可憎倾向是人尽皆知的。 The Hindu nationalists' hateful tendencies are well-known. | ||
皮特的笑容重现，那真是狰狞可憎。 Pitt's smile returned, and it was hideously diabolic. | ||
无论受害者是谁，一切恐怖主义罪行都是可憎的。 All terrorist crime is detestable, whoever the victims. | ||
凡水里无翅无鳞的，你们都当以为可憎。 Anything living in the water that does not have fins and scales is to be detestable to you. | ||
根据以西结书第八章以色列人行那些可憎之事遭致耶和华公义的审判？ According to Ezekiel 8, what kinds of evil did Israelites commit so as to provoke the righteous judgment of Jehovah? | ||
“这种可憎的行为破坏了高考体系的公平性。”日本最大的日报读卖新闻在星期一的社论中警告说。 "This is a heinous act that undermines the fairness that should be the basis of the university entrance system," Japan's largest daily, the Yomiuri Shimbun, warned in an editorial on Monday. | ||
若是这面镜子能像海洋会托出溺死者一样把它反映过的影象重现，那可憎的地方一定会是鬼影幢幢，令人毛骨竦然的。 Haunted in a most ghastly manner that abominable place would have been, if the glass could ever have rendered back its reflections, as the ocean is one day to give up its dead. | ||
