| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
那个凶手向司法部门投案自首。 The murderer delivered himself up to justice. | ||
德国司法部门已介入调查此案。 The German Federal Ministry of Justice has begun investigating the case. | ||
美国司法部门已经参与调查信用衍生品市场。 America's Department of Justice has joined those probing that market. | ||
而司法部门却认为该声讨所基于的证据不足。 The Justice Department says those dismissals were based on poor performance. | ||
答：对这个案件，中国的司法部门是严格依法进行审理的。 A: China's judicial authorities handle the case strictly according to law. | ||
他说，海事局、其他非军用巡逻艇以及司法部门在此前也曾经有过行事不当之处。 The State Oceanic Administration and other non-military maritime patrol and law enforcement organizations have in the past acted carelessly, he said. | ||
怀疑这一论点的人指出瑞典司法部门（犯罪小说里的情节不算）并不是那种栽赃嫁祸或者替美国灭口的部门。 Sceptics point out that Swedish justice (crime novels aside) is not generally known for scheming ferocity, or for the permanent silencing of America’s foes. | ||
