汉英词典
Chinese-English Dictionary
MEANING OF 合同 hsk 5
hé tong
合同
(business) contract / CL:個|个[ge4]
通用 实用 启用 选用 试用 备用 合约 惯用 急用 代用 连用
两方面或几方面在办理某事时，为了确定各自的权利和义务而订立的共同遵守的条文产销～。
合 hé/gě 同 tóng
COMMON WORDS WITH 合同
合同法
hé tong fǎ
contract law
合同制
hé tóng zhì
contract system / contractual system
合同工
hé tóng gōng
contract worker / contract labor
合同期
hé tóng qī
contract term
合同书 ( 合同書 )
hé tóng shū
contract / contract note
( 合同書 )
劳动合同制 ( 勞動合同制 )
láo dòng hé tóng zhì
labor contract system
( 勞動合同制 )
合同商
hé tóng shāng
Contractor
劳动合同 ( 勞動合同 )
láo dòng hé tong
labor contract / contract between employer and employees governing wages and conditions
( 勞動合同 )
合同各方
hé tong gè fāng
parties to a contract (law)
阴阳合同 ( 陰陽合同 )
yīn yáng hé tóng
a deal where the parties collude to sign an under-the-table "yin contract" 陰合同|阴合同 as well as an ostensibly genuine "yang contract" 陽合同|阳合同 in order to deceive authorities
( 陰陽合同 )
劳务合同 ( 勞務合同 )
láo wù hé tong
service contract
( 勞務合同 )
EXAMPLE SENTENCES
  • Translation