汉英词典
MEANING OF 吊儿郎当
| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
村干部说他们不好好生产，吊儿郎当。 The village cadre said they did not do productive work, they just fooled around. | ||
她工作吊儿郎当，很少能把工作做完。 She dallis over her work and rarely finishes it. | ||
像他那种吊儿郎当的人，我实在受不了。 I can not stand irresponsible guys like him. | ||
别吊儿郎当的，该死！这是很严肃的。 Don't be flippant, damn it! This is serious. | ||
莉萨对男朋友肖恩吊儿郎当的态度很恼火。 Lisa was irritated by the slovenly attitude of her boyfriend Sean. | ||
吊儿郎当、言行粗鲁的辛万军，胸无大志，终日浑浑恶恶，流连酒吧。 Rude words and deeds, aspirations, muddy day muddy evil evil, inside the bars. | ||
法国经济去年还是吊儿郎当，今年就斗志昂扬，2011年第一季度产值环比增长了1%。 The French economy, which had dawdled last year, got going too, expanding by 1% over the previous quarter. | ||
