| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
2001年，奥尔登名利双收。 In 2001, Alden had both fame and wealth. | ||
一切让你24小时赚钱不停，笑不笼嘴，名利双收。 All make you money 24 hours non-stop, laugh do not cage mouth, fame and fortune. | ||
尽管几米近来名利双收，但他还是喜欢静静呆在家里创作，陪伴妻女。 Despite his newfound fame and wealth, Jimmy prefers working quietly at home with his wife and daughter. | ||
她希望她在美国的首次演出将是她走上名利双收之路的第一步。 She is hoping her US debut will be the first step on the road to fame and fortune. | ||
尽管名利双收，这位八十八岁的企业家还是穿着朴素的衬衫和已经褪色的领带。 Despite his riches and fame, the 88-year-old entrepreneur was clad in a simple shirt and a faded tie. | ||
福尔·韦尔先生是最典型的美国人：他出身贫苦，但入世的施恩布道使之名利双收。 Mr Falwell was a quintessentially American type: a poor man who won fame and fortune by preaching the Word. | ||
这位威风凛凛的女人嘴边老是挂着字汇学家的名字，原来他曾经拜访过她一次，从此使她名利双收。 In fact, the Lexicographer's name was always on the lips of this majestic woman, and a visit he had paid to her was the cause of her reputation and her fortune. | ||
