EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
他真是名副其实的“活字典”。 He really lives up to his reputation as “a walking dictionary”. | ||
是长安区名副其实的黄金地段。 It really is a gold section of Chang 'an District. | ||
俄罗斯严寒的天气真是名副其实。 The cold weather in Russia lives up to its reputation. | ||
而这次却是名副其实的秋雨了。 But this is truly an autumn rain. | ||
然而,芝加哥的另一个别名今天仍名副其实。 However, another nickname for Chicago is still true today. | ||
他整天喝酒,是个名副其实的酒缸。 He drinks all day long and is a real wino. | ||
作曲家直到写出一部歌剧来才被认为是名副其实。 No composer was considered worthy of the name until he had written an opera. | ||
人类发明的第一样名副其实的运动器材是球。 The first true piece of sports equipment that man invented was the ball. | ||
他发现任何一种学习都是名副其实的苦差使。 He finds any kind of study a real grind. | ||
楼顶上一年四季瓜菜常绿,成了名副其实的空中菜园 。 The roofs keep green in four seasons, and become actual "air gardens". | ||