| EXAMPLE SENTENCES | ||
|---|---|---|
宝山自然资源丰富，2004年列为省级风景名胜区，现正申报国家级风景名胜区。 Baoshan has rich natural resources. In 2004, it was listed as a provincial tourist resort. Now, it is applying for national scenic spot. | ||
是中国历史文化名城之一，是国家重点风景名胜区。 China is one of the historical and cultural city, is a national key scenic spots. | ||
嵊泗是中国唯一的国家级列岛风景名胜区。 Shengsi is a unique island scenic spot national level in China. | ||
这座山是著名的风景名胜区、避暑、疗养。 The mountain is a well-known scenic area, summer resort and sanitaria. | ||
杭州拥有两个国家级风景名胜区：西湖和富春江。 Hangzhou has two national scenic regions: the West Lake and the Fuchun River. | ||
福州鼓山风景名胜区是集峻拔挺秀的山水景观和丰富的人文景观于一体的山岳型国家重点风景名胜区。 Gushan scenic Area in Fuzhou are national key scenic and historic interest spots that combing magnificent mountain and water landscape, and rich scenery of humanities. | ||
银山塔林又称铁壁银山，位于八达岭十三陵风景名胜区的东部。 The Silver Mountain Pagoda Park, which is also known as Iron Wall and Silver Mountain, is located at the east of Scenic Spot of Ming Tombs in Badaling. | ||
在国家风景名胜区制度的争论中，基本理念是纲，纲举目张。 In the arguments of national scenic area system, the basic concept is the key, and when it is laid out, the details are easy to deal with. | ||
这真是一个非常美丽的地方，绝对值得列入中国顶级风景名胜区行列。 It is such a beautiful place that definitely deserves its rank among China's top scenic spots. | ||
凤阳山风景区是省级风景名胜区，同时也是韭山国家森林公园所在地。 Fengyang Mountain is a provincial scenic spot and the location of Jiushan National Forest Park as well. | ||
