EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
黄页、邮编和电话名录。 Yellow Pages, Zip or Postal Code and Telephone directories. | ||
古董及艺术类名录的编辑。 Editor of antiques and art catalogues. | ||
这项企业名录服务——其实也就是广告——在美国的收费最低是600美元/年,并会根据酒店的房间数而有所不同。 The business listing — i.e. advertising rate — starts at $600 per year in the U.S., and varies by the properties’ number of rooms. | ||
而Karen宁愿看到企业名录服务更像引导消费者“请到其网站”的方式,或者其他让人更想了解其联系方式的术语。 Karen would have rather seen the Business Listing say something like "Go to the website" or other terminology to give the direct contact information more punch. | ||
警察局开具了一份被起诉者名录。 At the police station a charge sheet was made out. | ||
大堡礁是列入世界遗产名录的自然奇观。 The Great Barrier Reef is a World Heritage-listed natural wonder. | ||
如果有可能同游戏,它将会在我们的名录。 If it has something to do with games, it will be within our directory. | ||
威尼斯城及其泻湖1987年被列入世界遗产名录。 Venice and its lagoon joined the World Heritage List in 1987. | ||
1998年12月,颐和园被列入联合国教科文组织世界遗产名录。 In December 1998, UNESCO included the Summer Palace on its World Heritage List. | ||
2008年联合国教科文组织将新喀里多尼亚泻湖增补进《世界遗产名录》。 In 2008, UNESCO added the Lagoons of New Caledonia to the World Heritage Site list. | ||