汉英词典
EXAMPLE SENTENCES | ||
---|---|---|
看,张秀才正和一帮朋友在树下吟诗呢! Look, Xiucai Zhang is chanting poems with a group of friends under the tree. | ||
吾甚欣慰。感念同学情谊,追忆校友风采,心不能平,吟诗记焉。 Wu is gratified very much. remember with gratitude classmate friendship, recall schoolmate elegant appearance, heart can not level , recite poems notes Yan. | ||
一提起"艺妓",人们就会想到那些身穿和服的日本妇女表演茶道,吟诗,或弹奏古典乐器。 Say the word "geisha" and images of kimono-clad Japanese women serving tea, reciting poetry and playing classical instruments may spring to mind. | ||
虽然是这般地的衣衫褴褛,一副潦倒景象,曾子平日经行时,唱歌吟诗的调子却是高昂而中气十足,好像能贯穿金石一般。 Though Zengzi was in such rags, a look down and out, he usually chanted the poem in walking with high pitch as if the voice could Pierce through a stone or a piece of gold. |